【書き下し】
五劫これを思惟して摂受す。重ねて誓うらくは、名声十万に聞こえんと。あまねく無量・無辺光、無碍・無対・光炎王、
【現代語訳】
法蔵菩薩は、その本願を実現するための方法を、五劫（ごこう）という長い年月をかけて考えて、ついに見いだしました。その方法とは、「本願を信じ念仏申す」というものでした。
法蔵菩薩は大いに喜び、自分の本願が世界中に響きわたるようにと、重ねて誓いました。本願は成就され、法蔵菩薩は阿弥陀如来（あみだにょらい）となるのです。
≫パソコントップ
≫モバイルトップ
≫更新履歴
≫小話（法話）リスト
≫浄土真宗とは…
≫0408.jpの訳…
≫お勤め基礎知識
≫お経
≫BONZE bodhimandala
≫お問い合わせについて
≫便利帳